PoeticHouse - Il Portale dei Poeti e della Poesia
Pubblicata il 19/08/2006
'U mari...

'U vardu i luntanu
a matina,

lu mari

Ma sentu u caluri ru suli
chi chiama e chi tira

e mi vaiu a bagnari
la frunti

A lu mari

e u picca da fari
mi 'nvita a ristari

'Ntall'acqua e 'ntall'undi
'ntall'undi...

...'ru mari

"Vatindi, vatindi..."

-'Na vuci mi grira-

Ma sentu aria fritta
n'tall'aria chi gira

"Omaggiu ra ditta!"

'Na vuci mi grira
  • Attualmente 5/5 meriti.
5,0/5 meriti (1 voti)

vado ad intuito, purtroppo non riesco a comprendere tutto...suona bene ciao

il 19/08/2006 alle 10:14

..infatti,
è solo misicalità questa poesia
cpme quelle canzoni che non dicono nulla
ma sono orecchiabili...

il mare mi chiama,
non ho nulla da fare
il sole picchia
allora vado a rinfrescarmi la fronte
nelle onde del mare
che chiama
ma una voce mi grida
di andare via
si sente nell'aria che gira
ma per me è aria fritta:
omaggio della ditta
questa voce che grida


più o meno....

il 19/08/2006 alle 12:08

ma allora era proprio come pensavo...folle. Grazie di avermi spiegato ciao

il 19/08/2006 alle 12:59

Credo di aver riconosciuto da che mare...ci bagni con la tua fresca poesia, solare e divertente.
Ciao,
Daniela

il 19/08/2006 alle 14:42

si scusami Pasquino,
non l'ho volutamente tradurre perchè è solo una poesia "musicale" le parole non hanno un grande significato
"vatindi" significa "vattene"
di solito metto le traduzioni anche se non...lo gradisco
grazie...

il 19/08/2006 alle 23:11

questa poesia è mischiata con qualche parola siciliana
ma il resto è REGGINO
non so se si è capito

il 19/08/2006 alle 23:37