ie cante pe ze Peppe ca tutte hanne scurdate, (larelamila)
ma ulesse ca turnasse pe fa tutte ra cape.
ze Pepp, frate a nonne ca Mengucce se chiamava,
nun era nu grand’ommene r’altezza ma tenia
na capa totta soia e cuntente se leggia,
quanne li pare suie stienne miezz’a na via,
facenne sule ioia e alluccanne cumm’a li groie,
iastime e parolacce, pe nu indurle o pe na staccia.
…
vestia li stesse panne ma sempe accuncertate
e assia linde e pinte quase ca fosse nu zite,
ze Peppe re Scutece se spusave a cinquant’anne
e a chi l’addummannave ca prime nu ru fece,
cu tiempe respunnie:- ie sazie ere re zie –,
na femmena re chiesa, peliosa e assaie sacresa.
…
re tre cose cchiù care, megliera, vestie e vigne:
la prima ze Crestina, renneata a la campagna,
n’artista ca tessia vesazzole e cupertegze
e se chiamava a Sepp pe mette la tiegza,
a miezzeiurne Sepp scennive a la seretegza,
pe via re li serrune, pe nu nguntrà a nisciune.
…
re Vestie erene ddoie, e me presce ca ru diche,
tenienne nome sfeuze, Fasuline e Tichetiche,
lu ciucce vasce e curte, nghiummate e fateatore,
la crapa brutta e fresteca ca nun bulia sci fore,
terata a la capezza cumme a nu traretore,
cu quatte campaniegze pe fa re cchiù rumore.
…
re terre erene tante… a grane, osche e vigne
ma nu re fateava e chiene re gramegne,
la frutta siva perde e guaie se a lu pagliare
pe te scampà tu scive, leggive cu terrore
le targhe sulla porta: “chi tocca i fili muore”,
“ Pericolo di morte” sia inte ca ra fore.
…
ze Pepp e ze Crestina nun ebbere maie figlie
ma avienne sempe visete ra tutta la famiglia,
ze Peppe ogne rumeneca era ospite d’onore
e nuie, tutte curiuse, ca nun beriemme l’ora
re le sciuppà ra mane lu sicchie o lu panare
speranne noce e amenele e no soreve amare.
…
inte a re sacche soie e ne tenia tante,
mun ngera maie nu solde, facennesene vante,
e se l’abbesugnava quaccosa la costruia,
ma sempe cchiù re quante a igze le servia,
li rieste re stupava inghienne li suttane,
recenne ca nisciune gza, avia maie mette mane.
…
quanne nnante a ru fuoche era tutte n’arruote,
lu meglie poste fisse era sempe pe Isse,
e pe restà cchiù commete usave lu iatature,
p’alluntanà li piere pigliava la mmesura,
re li pariente assute nnante a re cosse nure
recive: fore li cuotte e inte li cchiù crure.
…
quanne metia ru grane mmetava a li pariente
ma pe re fa mangià nu re purtava niente,
la fiasca era a ru frische ma r’acqua re li serrune
pecchè igze re iuorne stive sempe resciune,
re sore ru sapienne ed erene rannate
ma nu re stive a sente, né a Menuccia e né a Ngrunata.
…
na ota puoste a guardia re venazza ca scurria,
pe revacà l’arzule nun appena ca s’anghia,
verenne ca scurmava ngimme a la terra netta,
a Milio ca spaccava re levene cu l’accetta,
le risse: attiente Milio ca lu vine se scetta,
cu nu file re voce e subbete s’addurmette.
…
ze Pepp’, accussì piccele, sembrava nu gegante
quanne cuntava cunte re storie re breante,
tenia quatte pestole, doie spade e tre scuppette
re li tiempe cchiù antiche cantava la vendetta
re li ziane suie anarchece e suspette
ca nun bulienne reule nucivele e scurrette.
…
record’ie ca sturente, re scola superiore,
papà me rive l’ordene ca verse a la cuntrora
iva sci a casa soia, almene pe na mezzora
pe legge doie, tre pagene re nu libbrette nieure,
e se ie zumbave righe pe me ne sci re presse,
me repegliava subbete ca re tenie nbresse.
…
nu iuorne ca già viecchie e vireve ra tiempe,
me risse: nun me sente oglie fa testamiente,
ma quanne le riciette: craie porte lu nutare,
respose quase subbete: te sbaglie o si secure,
nun gi represse, aspiette, nun sacce ch’è st’abbaglie,
stu passe l’aggia fa… ma mo me sente meglie.
…
ze Peppe moribondo e già ciumbate int’a lu liette
zumbave cumme a gregze quanne vedde mane mette
a nu miezze parente c’aprive lu cascione
le risse: – fascestone, t’anna seccà sse mane,
la porpa t’haie futtute, facenne lu ruffiane,
la rrobba mia rumaste l’anna mangià li cane -.
…
e pe na settimana nun disse cchiù parole,
la occa se cusive, sembrava ca rurmive,
ma pò quaccune risse: qua ngiola la strema unzione,
ze Peppe aprive l’uocchie, fece nu susperone,
fessanne lu sagrestane cu mmane lu crocefisse
le risse: ne uagliò! chi lo chiamate a quisse?
…
e po’ se posse a chiange e po’ se posse a rire
e po se fece serio recenne: mita crere,
male nun agge rate, e bene nunn’agge avute,
re quere ch’agge fatte nun me so maie pentute
me so sentute libbere e nun porte rancore
pe niente e pe nisciune;cumme so nate more.
e roppe sta cantata me sente assulluate,
chisà se mo’ sentute chisà se l’è piaciuta,
z’Peppe’ fatte sente quanne te vene a mente.
(nms”05)
