un ex alunno mi ha chiesto chiarimenti
sul significato di una parola dialettale
contenuta in una telefonata che ha avuto
da un pare "amico"rimasto sconosciuto:
...
“Uagliò ( ragazzo)
ma te si spusate si zite
o si scapecerratate?
io mica l’ho capito
qual sia il significato!
o meglio
di spusate lo conosco
a mie spese
e pure re zite
cioè moderno single di paese
ma stu “scapecerrate”
proprie non ne conosco il significato.
stiamo perdendo il nostro passato
help manch’io lo so aiuto!
ricordinestinzionenmsxxi-V-mmxx