La jena, in de la notte buja e fonna,
va in cerca de carogne un po’ ammorbate,
magnanno de quell’antri le cacate.
Nun c’è sta ar monno bestia ch’é più immonna.

Nermentre sporpa ‘n osso infracicato
fa er verzo suo che pare ‘na risata.
Jer notte mo, la nottola ha sturbata,
che doppo avé l’inzetti strafogato

se stava p’addormisse a pennolone.
- Potressi sta’ più zitta, diostosànto?-
je fa – Ched’è ? Ché fai ‘sta confusione?

Magni la merda e poi scopi sortanto
‘na vorta a l’anno e solo pe’ missione.
Dicheme tu! Che ciai da ride tanto? -


cacate = escrementi
nottola = pipistrello
sturbà = infastidire
strafogà = divorare, ingoiare
a pennolone = con la testa in giù
pe' missione = per la preservazione della specie