Le colline che di lontano
precludono il mio sguardo
impedendomi la vista del mare
sono come le pareti nella mia mente
che, barriere forti e invisibili,
mi impediscono di gioire.

Le colline si possono scalare
possiamo andare in alto
e ammirare il mare di lontano,
ma se non possiamo uscire
esse non verranno mai abbattute.

E' difficile abbattere le colline
antiche vestigia di un mondo passato
sono spravvissute al tempo
non saranno le nostre mani a distruggerle.

I muri di ghiaccio che mi circondano
sono vetri taglienti
nel cercare di spezzarli
potrei anche io morire.