Pe’ ‘na carezza sua darei lo sguardo!
Che lui me vole bene nun se nega
e nun me manca manco de ariguardo.
A me me tene in conto: n’fa ‘na piega,
ma nun te sbatte mai un soriso in faccia.
Cià er core bono, lui è de sentimento
e va a l’antica: nun è un vortafaccia.
Io doverebbe quinni esse contento.
Va bè che in fonno in fonno so’ capace,
ma m’arimane er groppo in de la gola.
‘Sto poro core è come fosse brace.
Si ce soffiasse su, ‘na vorta sola!
Gnente ‘sto padre se darebbe pace:
‘na pacca, ‘na carezza o ‘na parola!
sguardo = vista
n’fa ‘na piega = è sicuro
capace = soddisfatto
gnente = forse, magari