Il tempo è brutto fuori piove e io qui aspetto te.
Seduto sul divano ascolto una musica rilassante,
ma fuori il tempo peggiora.
Il vento soffia forte,
piccole gocce, s'infrangono sul vetro della nostra casa.
Ulula il vento come un lupo in cerca del suo branco,
ulula come se stasse braccando un'animale,
e io qui con l'angoscia di non vederti, tornare.
Il mio cuore non ha pace batte, batte, batte forte come le persiane in mansarda.
E tardi, l'orologio indica le24 e tu non ci sei.
Esco disperato alla tua ricerca,
alla ricerca di un tuo segno di vita,
alla ricerca della mia vita.
Come un pazzo giro ospedali,
alla ricerca di un tuo segno di vita,
ma il mio cuore batte, batte per te amor mio,
batte per il freddo che penetra nel mio corpo,
batte per il cuor tuo che ancora non vedo.
Fa freddo scivolo su una lastra di ghiaccio,
perdo conoscenza e poi il buio.
I miei occhi si riaprono.
nel riaprirsi vedeno te,
te vicino a me,
il tuo corpo nudo, riscalda il mio infreddolito,
e tutta te stessa nel cuor mio da la vita.