Ciao Marco,bella poesia,spero che la poesia ti dirà sempre "riprenditi",continua a scrivere poesie,e bello leggerti,Rosa
bella marko non ho avuto bisogno di traduzione per fortuna in questo modo ne ho assaporato la musicalità. 5***** ti abbraccio veronica.
Che dolcezza il dialetto.. era una vita che non ne leggevo.. ci sorprendi sempre.
Poe
:-) Grazie Rosa,sei gentilissima e io sarò sempre felice di continuare a scrivere poesie per voi che le apprezzate.
Penso che la poesia continuerà sempre a dirmi "riprenditi" tramite le belle poesie di questo sito
Un salutone
Marko :-)
Grazie.
E' davvero una fortuna per te visto che(concorderai con me) molti termini siciliani rendono un'idea come la traduzione in italiano non riesce a fare.
Un abbraccio siculo
Marko
Sinceramente mi sono sorpreso anch'io,non ho mai scritto in dialetto prima d'ora.
E' stato divertentissimo!
Grazie,ciao.
Marko e' molto bella anche se parlare di morte alla tua eta' ,ciao un caro saluto
Hai ragione caro igress ma è difficile non pensare alla morte in questo mondo, che ce da overdosi.
Buona notte
La poesia diventa, così, una bella spinta a non lasciarsi andare.
Il dialetto siculo la rende particolarmente preziosa.
Un caro saluto, mati.
Hai pienamente ragione,mati.
Un caro e siculo saluto anche a te.
Marko