Tiene ‘o core ‘int ‘o zucchero,
comm’è doce st’ ammore,
cchiù d’’o mèle ‘o sapore
e pirciò l’j’a pruvà.

È na crema squisita
chesta vocca carnosa,
‘o sapore d’’e vase
ca te fa cunzulà.

È na torta ‘e staggione
chesta pelle c’addora
comme fosse ‘o sapore
‘e nu scicco babà.

Ma coccosa nun quadra,
si nun songo indiscreto:
tu nun tiene ‘o diabete?
Vide mò comm’ ‘e fa.

--- è una traduzione----
Hai il cuore nello zucchero, com’è dolce questo amore,
più del miele ha sapore e perciò devi provarlo.
E’ una crema squisita questa bocca carnosa,
il sapore dei baci che ti fa consolare.
E’ una torta di stagione questa pelle che odora
come fosse il sapore di un elegante babà.
Ma qualcosa non quadra, se non sono indiscreto:
tu non hai il diabete, regolati un po’ tu.