PoeticHouse - Il Portale dei Poeti e della Poesia
Pubblicata il 16/07/2005
‘Nu vispu pensionatu
‘fermu ‘n via Marina

‘spittandu l’autobus
parrava ca vicina:

“E vui i undi siti?
Pariti 'na straniera…”-

Rispundi a signurina:

“Io sono Polinese di lingua
son …francese”-

-“ A undi laurati…
siti cusì distinta…”-

“-Ma che domande sono…
svolgo l’attività…”-

-“Scusate non capisciu…
aundi a dimostrati ‘sta personalità?…”-

-“Lavoro in una Villa…
ma a voi cosa interessa…"-

-“Scusati signurina si fazzu
l’invadenti..

voliva capisciri s’aviti
u pretendenti…!” -

-“U pretendenti?
Scusate chi sarebbe?

Conosco tanta gente
che non mi viene…in mente…”-

-“O figghia u pretendenti…
chiddhu chi veni a casa

u pomeriggiu o a sira

porgendovi ‘na rosa
mentri chi tagghia a torta...

u brazzu.. ddha …vi posa…

Rassandu a manu morta…”-

-“Voi dite quel signore
che paga al ristorante?

Che compra rose e fiori
Gioielli e Cinemà?”-

-“Eccu brava chissu!
‘Ndaiti unu fissu?”-

-"Fissu..? Ma chi diciti!
‘nti mia già fannu a fila

e ‘ndaiu quantu vogghiu
e quando chi …finiru
‘nci futt’ 'u portafogghiu!”-

-“Ammazza a polinesi
‘ca “lingua ru francese..

Tu campi ‘na famigghia
facendo a polligrotta...

Cu ttia pava u cinesi
e u masculu ra Motta...

Parola ru ‘zi Natu!
si ‘mi faciti u scontu…

facendo finta i nenti
vi pavu puru ieu...

..e mari pensionati..
...facitindi cuntenti!”



breve spiegazione..
un pensionato fermo
in attesa dell'autobus..
incontra una "signora"..
e incuriosito..
le chiede quale mestiere fa..
e lei risponde alle sue domande..
fin quando lui capisce che tipo di mestiere fa..!
e si ..propone..
in difesa della categoria..
chiedendo uno sconto..
pensionati..
accontentateci..
  • Attualmente 5/5 meriti.
5,0/5 meriti (1 voti)

" se vedi quella crozza,caro Pirro, dirà per mè a te grazie nel tuo parlar sì chiaro..."wwwvoriparlàdialèttropbel...pierguido"

il 16/07/2005 alle 16:10

le dialet..
lè bel com' lè ..lè..
bast capirl..
ma se si trasduc..non lè plu..bel..
lè giust?..

il 16/07/2005 alle 21:00

Spassosa e ironica. Sol

il 17/07/2005 alle 08:12

certo già con la lira era difficile mantenersela..
figuriamoci con l'euro..
e per i pensionati anche se è dura(!)..non sanno più come fare..per sfogare la loro..passione!

il 17/07/2005 alle 08:14

così come volevo che fosse..
spero ti sia divertita a leggerla..

il 17/07/2005 alle 08:16

molto e mi piace il dialetto

il 17/07/2005 alle 08:21

Molto divertente Roby.
Buona domenica
Mary...t

il 17/07/2005 alle 09:14

grazie e buona domenica anche a te..

il 17/07/2005 alle 09:58

ho letto..anche la tua..
e so che ti piace il dialetto..

il 17/07/2005 alle 09:59

Ironia e contenuto, la giusta miscela.
Ciao, Antonio

il 17/07/2005 alle 21:38

miscela..esplosiva.
ciao antonio e grazie..

il 17/07/2005 alle 22:08

poesia delle pieghe dell'esistenza mi verrebbe da dire..che tu ami sondare in tutti gli aspetti, ma sempre con delicato rispetto..ammirevole..ciao lux..tu certo non sai cosè la banalità!

il 18/07/2005 alle 12:15

bè la banalità...
ogni poesia può essere banale o importante secondo chi la legge..
non siamo critici da giudicare..
qualcuno le definisce..poesonze..
altri filastrocche..
altri belle .. banali..
tu invece di ciò che scrivo mi fai lusinghieri commenti..
ti ringrazio..
tutte le mie poesie sono di tutto un pò..
un pò come me..
ma di certo cerco di metterci dentro me stesso..
in questa un amaro divertimento che ti posso assicurare ho constatato di persona esistere..
un abbraccio paperno..

il 18/07/2005 alle 22:04