bella, spero che mi insegnerai il dialetto per scrivere anch'io versi come questi
l'acqua si trova alla fonte dell'Amore..
volevo omaggiarla a tutti e ho dovuto tradurla accanto..
certo che sa il dialetto si..diletta!
ciao sera grazie
buona giornata anche a te-..
quando vuoi ti faccio un corso di lingua dialettale reggina..
e anche tu potrai scrivere meglio di me..
ciao sol..grazie
roberto
è in dialetto ..il lingua italiana viene...volgarizzata!!
ma chi non la capisce..
solo che è rimasta troppo attaccata l'una all'altra..
ciao occam lambert grazie
robert
ti faccio anche io la preghiera di Sera, lasciala in dialetto la prossima volta! è così fiammante , prorompente..sapida...
un grande saluto di Luna-emozionata
avete ragione..mi son lasciato impietosire da coloro che non conoscono il reggino dialettale..
e a me non piace tradurla sotto come fanno in tanti.. questioni mie..
grazie ladylunaemozionataa..
pirromanticommosso
io sono qui, quasi ogni giorno tu scrivimi in dialetto e io inizierò a tradurre.
non conosco il tuo dialetto e mi dispiace, ma adoro i suoni caratteristici, si sente la terra dentro...per me sarebbe troppo difficile scrivere (mix napoletano/reggiano), quindi mi gusto le tue chicche...continua a proporcele!
ciauu pirreggino
l'ho tradotta per i friulani...
ma non lo farò più..
lezioni private...di lingua dialettale!
hahaha alla prossima..nata..
pirreggino (grazie a tommy)
è difficilissimo scrivere in dialetto reggino per questo ne faccio poche..
ma ci proverò ancora..
grazie torreggiano..
quasi ex napoletano..
pirreggino..
ncuminciamu r'ora..
haia gghiri mi leggiu i to poesii...e mi ti fazzu u commentu..
sta diventandu propriu brava..
facili..no?
pirreggino
...sono senza parole..perchè la tua poesia "acqua d'amuri" e splendida!...mi sono commossa..davvero caro Roberto leggendola!....
in lingua ha reso molto rafforzzando il verso.Complimenti! meriti 10+lode, con l'alloro del vate!. Un grande abbraccio fraterno da Dory
grazie dory...son contento che ti ho commossa..
e ti ringrazio per i complimenti...
ciao..
roby
Mi era sfuggita questa perla, mi sarebbe dispiaciuto
perdermela. Ha un sapore speciale quest'acqua d'amuri. Ciao, Antonio
grazie so quanto tu apprezzi il dialettale..
io ci scrivo ogni tanto..
e mi..piace!
ciao ..roberto
devo andare a leggere le tue poesie e ti faccio il commento, stai diventando proprio brava. Grazie Robby