PoeticHouse - Il Portale dei Poeti e della Poesia
Pubblicata il 14/02/2004
L’ammòre te confònne la capòccia.
Lo stommìco è tutt’intùrcinato,
e come fossi annàto a fà bisbòccia,
te tremeno le gambe e sei spossato.


Quèlo che nun se spiega è la raggiòne,
nun se capisce come che succede.
E’ proprio ‘na gran strana senzazziòne
n’emozziòne che nun se pò prevede!




traduzione in italiano

L'amore ti confonde la testa.
Lo stomaco è sottosopra
e come avessi bevuto del vino,
ti tremano le gambe e ti senti spossato.

Quello che non si capisce è il motivo,
non si capisce perchè succede.
E' una strana sensazione
una emozione imprevedibile.






  • Attualmente 5/5 meriti.
5,0/5 meriti (1 voti)

L'ammore te confonne la capoccia...irenegiulia

il 14/02/2004 alle 11:41