" L'AUTUNNU "

Gira gira pi' l'annu ntunnu
e o vintunu arrivo' l'autunnu
L'autunnu e' na bella staciuni
anchi si nni' mittemu u magghiuni.
Porta l'aria anticchia cchiu' frisca...
..e lu passaru senti ca frisca,
mmenzu e rami e' tuttu cuntentu
chi s'annaca purtatu ru ventu.
Porta a stati di San Martinu
e nne' vutti porta lu vinu,
porta puru amuri e allegria
s'a' pinzati accussi' comu a mia;
di Settembri a Dicembri vintunu,
sulu dui su di trentunu
tutti l'autri sunnu di trenta ,
l'autunnu accussi' t'accuntenta.

traduzione libera

girando intorno ai mesi dell'anno
ecco che arriva anche l'autunno,
una bella stagione anche se
a causa dell'aria piu fresca
sei costretto ad indossare il maglione.
Puoi sentire il passero che fischia
tra i rami tutto contento,
dondolandosi a causa del vento.
Lautunno porta l'estate di S. MARTINO
ed alle botti porta il buon vino,
porta anche amore ed allegria
se la pensate come me-
"Da SETTEMBRE a DICEMBRE ventuno
solo due mesi sono di trentuno
gli altri due sono di trenta
ed e' cosi' che l'autunno ci fa contenti".