Oggi 'o Pataterno avut''a fa'
'nu pruciesso, . 'o puorco
'e S'Antantonio Abate 'Nparaviso
è scumparso muorto acciso.

si! propeto a chillu Santo eremita.
ca 'o puorco pe' isso era tutt''a vita.
'O Pataterno si rivolge a Sant'antonio :
< Per quale motivo accusi san Rocco
per la sparizione del tuo porco?>

< Tengo 'a prova d''a colpa soja.
pa' piazza tutto cuntento,
'o cane 'e Rocco, chesta mattina curreva
e 'na catena 'e sacicce se strascenava.>

< chi ci assicura che le salsicce <
appartengono al tuo porco?
e' una prova che non vale,
ogni salsiccia è sempre uguale.>

< Cu quale carne faceveno
'e sacicce 'Nparviso
si nun co' puorco mio?
ll'animale 'o tenevo sule io...>

< Come se il porco fosse
stato sicuramente ammazzato
quando tu dici lo tenevo...
di tale evento non ci sono le prove.>

< Addò 'e vulite truvà chesti prove...
'Nparaviso hanno fatto festa...
sasicce ne hanno cacciato
'ncopp''e spalle mie hanno magnato.>

< Da qualche parte dovremmo
trovare qualche prosciutto, capicollo,
qualche cotica, la sugna, le ossa,
se il porco non è stato sotterrato in un fosso.>

< Cu chesta famme ca 'nce sta in giro
e Sante che hanno fatto 'a festa
pensate veramente che hanno lasciato
quacche cosa? Pure ll'osse se hanno magnato.

Ma Vuje nun vedite tutt''e ccose?
non avete visto chi
ha fatto o' puorco mio 'a festa?
vuje nun state sempe affacciato a' fenèsta?.

< L'avranno ammazzato verso le tre
quando facevo il pisolino giornaliero.
io son fatto vecchiarièllo
e mi devo riposare col cervello.>

< Vuje anche se dormivate
presente nell'archivio della
mente tenite, chi è stato,
acconoscite 'o futuro e 'o passato!>

< Ma tu che dici? Conosco
il passato e il futuro?
io non sono così potente
sono come tutta l'altra gente.>

< Maestà a fianco a Voi veco due cassette
'e broccoli, che ne dovete fare?
da dove ve so' arrivate
chi ve l'ha portate?>

< Pure a me hanno portato salsicce.
le cucino senza broccoli?
le due cose vanno sposate
e insieme devono essere cucinate.>

< Pure Vuje ne avite apprufittato...
vuje vulite a morte mia...
v''o site in parte magnato...
me avite propeto 'ngujato.>

< Se tu dovessi morire,
io non sarei così cattivo,
farei buon viso
e ti manderei in Paradiso.>

< Ma pecchè mo addò stò?
nun sto' 'Nparaviso?
vuoi vedere ca sto sunnànno sule io?
e ca me scèto co' puorco mio.>

< Ma quale Paradiso...Potevi mai
tenere un porco in tale loco?
tu stai sulla terra, anzi ti dico
che ti sei quasi rimbambito?>

< Avite raggione, mo aggio capito...
sulo 'ncopp''a terra se fanno chesti ccose...
pero' cu tanta puoche ca 'nce stanno in giro...
hanno acciso sulo 'o puoco mio!>