Che stanno facendo?
in quest'ora,
quando sto scrivendo
questa discussione,
che sarà letta dai miglioni,
i miei parenti del paese lontano
stanno
dormendo:
là, è la notte,
non stanno pensando
nè a una macchina
nè a una moto-
stanno riposando
dopo una settimana,
e, solo un cane
sta ascoltando l'aria,
sta usando l'olfatto,
che è un bel fatto.

in questo tempo,
quando sto srcivendo
questo verso,
non avendo perso
il gusto per italiano,
che cosa stanno facendo
i vecchi amici di Ivano?
che cosa stanno facendo
i vicini dell'edificio?
stanno ancora girando
le loro bici?
stanno ancora guardando
la televisione?
o si stanno preparando
per alcun'altra azione?
stanno facendo la cena,
tutta americana?
ma lo sapete,
che fanno?
che stanno
facendo, allora?
stanno leggendo i libri
o i giornali di ieri?
che cosa stanno facendo
gli italiani veri?
si stanno preparando
per andare a letto?
ma stanno facendo qualcosa,
con tutto quello detto?

ivan Petryshyn