Maestà, po' vulesse sapè' 'n'ta cosa, Vuje site 'o Creatore, Vuje site Colui
da cui tutto è nato, ma a Vvuje chi v'ha criato?
padreterno: Mistero della fede figliolo!
peccatore: E no! Maestà! Chesto 'nce 'o diceva già 'o prèvete 'ncopp''a
'a terra, a Vuje vulesse 'n'ata spiecazione. Avita pensa', ca' da' Bibbia tutto me so' spiecato, ma quanno arrivav'o' punto di domandarmi Vuje da dove siete nato, truvavo 'nnanzo a mmè 'nu muro, ca' me scancellava ogni spiecaziòne.
padreterno: Mistero della fede figliolo...
peccatore: E dalle! S'è 'ncagliato 'o disco!
padreterno: (Arrabbiato)
filiolo, l'accusato sei tu, e non cambiare le carte in tavola, tu d'accusato, vorresti passare ad accusatore!
peccatore: Caspita! 'O ttuòsseco, manco 'e surece ' 'o vvònno! Maestà,
andiamo avanti!
padreterno: Hai nominato il mio nome invano!
peccatore: Chesto ,forse, è overo, ma st'addimustrà ca' credevo in Voi!
padreterno: (Rivolto a San Pietro)
san Pietro cosa ne pensate?
san pietro: Eccellenza, 'ncopp''a cchesto nun tène tanto tuorto!
padreterno: (Rivolgendosi al peccatore)
non ha santifica le feste!
peccatore: Maestà, ma si 'o Vaticano, 'na vota e mette e 'na vota 'e lleve 'sti ffèste, i' comme facevo 'a ssapè quanno se santificavano e quanno no! Pensate, ca' llà 'ncopp''a terra, pure alcuni santi so' stati dichiarati decaduti.
padreterno: Sono scuse figliolo! Inoltre non hai onorato il padre e la madre!
peccatore: Che cosa?
padreterno: Non hai onorato il padre e la madre!
peccatore: Maestà, e ccà 'nce sta sicuramente un errore giudiziario!
padreterno: Che cosa? Come sarebbe a dire?
peccatore: Io so' figlio di N.N.
padreterno: Che cosa?
peccatore: So figlio 'e puttana, di padre e madre sconosciuti, come li dovevo onorare?
padreterno: ( Rivolendosi a San Pietro arrabbiatissimo)
san Pietro che cosa mi avete combinato?
san pietro: Eccellenza, io ve l'ho detto 'e fa murì 'a ggente a poco a poco, Voi no! Avite mannato 'ncopp''a terra 'n'alluvione, 'nu terremoto, 'n'epidemia, e muorte so' arrivate in quantità e s'è ffatto 'nu poco 'e confusione!
peccatore: Seh! Seh! Vuje ve 'ncazzate, io stuorto o muorto aggio
juto bbuono, ero figlio si n.n, e m'avite fatto truvà 'nu pate e 'na mamma, e guaje arriveno aroppo, quanno arriva chillo c'avite scagnato cu' mme, chillo teneva 'nu pate e 'na mamma e Vvuje 'o facite truvà figlio 'e puttana, chillo, quanno vene ccà, ve spacc''a capa!
( A questo punto entra il messo con aria felice)
messo: Permesso?
peccatore: ( Rivolendosi al Padreterno)
e chisto chi è?
padrederno: E' il messo!
peccatore: E che adda fa?
padreterno: Aspetta...Non essere impaziente e capirai...
messo: (Ad alta voce rivolto al Padreterno)
eccellenza, ( Indicando il peccatore) Per l'anima qui presente, so' arrivati
cento Padrenostro e cento Ave Maria!
peccatore: E che ssonghe?
padreterno: Lo vedi che sei vissuto nell'ignoranza, la sulla terra, c'è qualcuno che ha pregato per la tua anima!
peccatore: 'E pe' mme che vonno dicere?
padreterno: Ti potevano servire per indulenza!
peccatore: E che sinifica?
padreterno: Per te niente, perchè sarai condannato certamente all'inferno, però se fossi approdato nel Purgatorio ti avrebbero fatto accorciare la permanenza in tale loco.
peccatore: E si pe' mme, già 'o ssapiteve ca' nun servivano a niente,
chisto ccà che 'nce vvenuto a ffà?
padreterno: E' la prassi figliolo...
peccatore: ah! Pure ccà se fanno 'e ccose tanto pe ffa?
padreterno: (Rivolto al messo)
tu puoi andare!
( Il messo lascia la scena e il Padreterno si rivolge di nuovo al peccatore)
hai rubato!

( Alla prossima puntata...un poco alla volta datemi sempre il tempo di trascriverla.