Chi è vissuto in mezzo alla campagna
sa per sua diretta esperienza
che il concetto di mese è menzogna
inventato dall’uomo con costanza

prima del calendario e dei mesi
gli uomini avevano solo la natura
con sole e luna i giorni eran divisi
con le fasi lunari addirittura

si contavano ben quattro settimane
(cioè l’intero ciclo della luna)
il mese naturale che rimane
a scandire il tempo in ciascuna

parte di questo mondo tutto
in ogni ambito in cui ci sia vita
per la raccolta di ogni frutto
per la semina e per la crescita

la luna buona è quella calante
che và da luna piena a luna nuova
il satellite diventa meno attraente
e influenza meno ciò che trova

così il seme ha più tempo d’attecchire
sfiorisce più tardi la verdura
il raccolto che si deve conservare
È più bello e molto di più dura.

sembra che l’attrazione della luna
influenzi anche gli esseri umani
la crescita dei peli per dirne una
l’ovulazione e le gravidanze terminali

non c’è doglia se non arriva il quarto (di luna)
e anche per il sesso del concepito
si dice dipenda dal satellite questo
se maschio o femmina sarà partorito

quando è forte della luna l’attrazione
gli spermatozoi y sono i più veloci
quando è debole della luna l’attrazione
sono quelli x ad essere i più vivaci

così se il concepimento è capitato
quando la luna era crescente
È certamente maschio il nuovo nato
femmina se la luna era calante

ma anche se la questione non ci suona
qualunque cosa ci mettiamo a dire
È quella calante la luna più buona
cioè quella che le donne fa uscire.