bbÒN anno, itajja!...

paese de bbastardi, incattiviti
da politichi indegni, da paranzze
de cento mafie, boss e ssottopanzze
apprauditi, serviti e ariveriti…

paese de ‘nfingardi, impoveriti
da ‘vasori fiscali, da ruganzze
de preti e dde santoni, da mattanzze
de donne, da pischèlli inviperiti…

paese de Lucignoli e Ppinocchi
dove so’ ppiù le spese che ll’imprese
perché l’apparti nun cianno mai sbòcchi…

paese de novanta feste ar mese
addoperate pe’ ccarote e scrocchi:
paese che nun zzarà mmai “Paese”!

rossopasquino
(Lido di Roma, Capodanno 2018)

glossarietto E note
titolo * Io, Guido Gallozzi, per gli amici “guga”, avrei voluto che il sonetto si fermasse qui… Ma il mio alter ego dialettale, il ruvido Rossopasquino, è di parere completamente opposto e questo è uno dei pochissimi casi nei quali lui ed io non siamo in perfetta sintonia.
a me resta ancora qualche sparuta speranza di riscatto del popolo italiano.

(Oggi, a distanza di due anni, le cose sono addirittura peggiorate, con un Governo che è estrema minoranza nel Paese ed una Opposizione che sarebbe meglio non avere per quanto si presenta spaventosa e senza idee..)

politichi * Politici
paranzze * Combriccole
sottopanzze * Bracci destri (e… sinistri) dei boss mafiosi
apprauditi * Applauditi
ariveriti * Riveriti
‘Nfingardi *Infingardi
‘Vasori fiscali * Evasori fiscali
ruganzze * Arroganze, prepotenze
mattanzze * Stermìnii, stragi
pischèlli * Ragazzini, minorenni
nun cianno mai sbocchi * Non hanno mai un regolare svolgimento dei lavori
carote e scrocchi * Bugie, menzogne e appropriazioni indebite, ladrocinii
(guga)