A un'ora di notte
mi si presentò Giove
e intorno gli stavano
tre piccole stelle
e quantunque le credessi
del numero delle fisse
mi destarono una certa meraviglia.

all'ora terza apparve,
non vista, una terza stellina
che dalla parte orientale
quasi toccava Giove.

residuava una stella ad Occidente,
era la più piccola,
le altre sorelle alquanto maggiori.

Si dipanavano sulla medesima retta
secondo la linea dello Zodiaco
se non che quella di centro
piegava un poco verso Austro.

Il giorno 14 il tempo fu nuvoloso.
Aspettai la notte successiva
ma la mia speranza fu vana.

Il giorno 30,
a ore zero e 30 minuti,
la disposizione del mio animo
era placidamente immota,
la Volta, singolarmente, s'era fermata.