The shadow of past
emigrates to places
related to incomplete levees
then it dives into soliloquies,
strange shapes of colors,
but it is still satisfied
if in a particular corner
it makes haste to advance
that then
which only comes
at the end of each brood.

l'ombra del passato
emigra verso luoghi
legati ad argini incompleti
poi si tuffa in soliloqui,
strane forme di colori,
ma è ancora soddisfatta
se in un angolo particolare
s'appresta ad avanzare
quel poi
che nasce solamente
al fin di ogni rimuginare.