la macchia biancastra sul dorso
e i due puntini neri teschiformi
la dicono lunga …

sbatti le ali che hai sull’addome
[Attraversi l’Acheronte per accedere]

come gli spioventi di un tetto
[al regno dell’Ade]

mentre, da brava falena, esci di notte
[mentre la moira Atropos recide]

per i tuoi giri di morte.
[il filo che ti lega alla vita]

e’ il tuo destino vagare nella notte
per essere attratta

i r r i m e d i a b i l m e n t e

dalla luce.

ma anche troppa luce può fare morire.