PoeticHouse - Il Portale dei Poeti e della Poesia
Pubblicata il 21/01/2012
Like a beautiful panther in the obscure jungle,
you roar verses
that surround the whole of reality.

You are rebel magical,
you are carnivore animal
lying in the moonlight.

In your eyes the infinite universe.
In your words the infinite energy
of reality in motion.

Covered by night
while a frightened snake moves away,
I listen a sound.

Roar, roar.
Unmistakable voice
of poetry that wakes up.

Come una bellissima pantera nell'oscura giungla,
ruggisci versi
che avvolgono tutta la realtà.
Tu magica ribelle,
tu carnivoro animale
che giace al chiaro della luna.
Nei tuoi occhi l'infinito cosmo
Nelle tue parole l'energia infinita
della realtà in movimento.
Coperta dalla notte
mentre un serpente impaurito s'allontana,
sento un suono.
Roar, roar.
Voce inconfondibile
della poesia che si sveglia.
  • Attualmente 3/5 meriti.
3,0/5 meriti (1 voti)

bello il paragone! hai ragione, quando arriva la poesia è come un belva che si desta all'improvviso, non resta altro che lasciarsi "addomesticare".
piaciutissima!
ti abbraccio
eos

il 21/01/2012 alle 22:09

No grazie a te delle bellissime poesie che scrivi, un grande saluto e un grande abbraccio, sono felice che ti sia piaciuta,
Andrea ^__^

il 22/01/2012 alle 15:39

Siamo viandanti in preda alla poesia.....concordo
con te, ci tengo a puntualizzare che come poesia è una dedica a Rebel.
Felice della tua interpretazione e del passaggio, un grande saluto
Andrea
^^

il 22/01/2012 alle 15:41

Dedicata a una poetessa che tinge la realtà con espressività.
Ciao Rebel,
Andrea.

il 22/01/2012 alle 15:42