In this white night
a desire of love lives in the eyes.
Children at the windows remind
to the gifts of the Christmas light.

Houses spleeping in the white snow
while what the families do show.
In the streets watching the snowmen,
all is a festival of colours that has never seen.

In the silence of the world
are songs and peace's words.
Is the voice of the winter stars
that sing as a little red choir.

-Silent night, Holy night!
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus Lord at thy birth
Jesus Lord at thy birth-.

In questa bianca notte
un desiderio d'amore vive negli occhi.
I bambini alle finestre si ricordano
dei doni della luce natalizia.
Le case dormono nella bianca neve
mentre mostrano quello che le famiglie fanno.
Nelle vie osservano i pupazzi di neve,
tutto è una festa di colori mai vista.
Nel silenzio del mondo
ci sono canti e parole di pace.
E' la voce delle stelle d'inverno
che canta come un piccolo coro in rosso.
-Notte silenziosa, notte santa!
Figlio del signore, luce pura d'amore.
Raggi di luce emana dal sacro viso,
con l'alba della grazia salvatrice,
Gesù nostro signore è nato
Gesù nostro signore è nato.