Da quale strada arriverà, l'amore mio?
Forse da quella dietro di me,
percorsa mille volte senza scorgere viso alcuno,
o forse da quella a me di fronte,
dove già mi aspetta un amore che non sempre riesco a vedere.
Forse mi girerà intorno,
giocando a nascondino fino a che io,
tra le lacrime,
lo supplicherò di uscire.
Allora mi sfiorerà ed io lo sentirò;
allora mi colpirà ed io lo perderò per poi ritrovarlo,
e riperderlo,
ritrovarlo e riperderlo ancora.
Ma da quale strada arriverà, l'amore mio?
Che sia piena di sassi o liscia come la seta,
arriverà,
ed io sarò ad aspettarlo,
lì.