PoeticHouse - Il Portale dei Poeti e della Poesia
Pubblicata il 13/10/2010
A vita è n'affacciata e fenestra
diveva a vicchiarella a cient'anne,
nunn'à pigliate a schiaffe "nfacci'à vita
pigliatavell'alleramente "ncopp'à sagliuta.

Quannà jurnata è scura senza luce
pecchè è nuvole copron'ò sole,
all'intrasatte esce nu spiraglio
ò sole s'affaccia e te vase "nfronte.

Sulamente accussì po riuscì
a scarfà stu core e non farl murì,
te fa perdere a cervella nu mumento
senza ca ten' accuorge "r'intà niente.

Chistè nu signale ca te manne
doppo ogni tempeste esce semp'ò sole,
te fa nu surriso fascinoso
e subito adderet'è nuvole s'annasconne!

Pirciò nun và pigliat'à cattiveria a vita
int'à nu mumento accumpare
e po scumpare "r'int'à niente
oggi ce staje e dimane nunn'ò "ssaje!

MARYGIO'
  • Attualmente 5/5 meriti.
5,0/5 meriti (1 voti)

Questa è la saggezza delle persone molto anziane,
perle della loro esperienza di vita e poi il vernacolo rende ancor più senso a questi consigli che son diventati quasi tutti dei detti o dei proverbi.
Piaciuta molto e mi complimento.
Un caro saluto e buondì,
helan

il 13/10/2010 alle 08:50

la vita riserva gioie e dolori, forse più dolori che gioie e dipende molto dal carattere di ognuno sopportare con pazienza e senza lasciarsi prendere dallo sconforto. Ci sono persone che si disperano per piccolezze altre che non perdono mai il sorriso. Ma è difficile certe volte rimanere sereni e pensare che "dopo la tempesta viene il sereno" anche perchè ci sono tragedie che mandano in pezzi la vita. Quindi sicuramente quando viene un momento buono occorre afferrarlo al volo e goderlo fino in fondo...il fatto è che spesso non ci accorgiamo nemmeno dei momenti buoni o ce ne accorgiamo troppo tardi.
Vivere poi pensando che da un momento all'altro può finire tutto rende ancora più precaria la vita, ci fa sentire fragili e non viene voglia di fare nulla.
Penso che helan abbia detto una cosa molto giusta: certe saggezze si raggiungono quando si è molto avanti con gli anni, a 90-100 anni...
comunque è molto musicale e piacevole da leggere.
baci
eos

il 13/10/2010 alle 10:16

Hai ragione Mary, questa è saggezza vera..ciao

il 13/10/2010 alle 11:43

Infatti hai ragione Helan questa è una frase che mi diceva la mia adorata nonnina che era molto saggia e avanti negli anni ,ero la sua pupilla preferita.
Grazie del complimento.
ricambio il saluto e ti auguro
una felice giornata.

Marygiò

il 13/10/2010 alle 12:17

Era la saggezza di mia nonna che mi adorava.
tante cose ho imparato da lei
spero anche la saggezza.
ti ringrazio del commento specialissimo.
quando mi ha lasciata ero incinta di Anna,
ho partorito diciotto giorni dopo,
aveva ottantasette anni.
non sono daccordo con te riguardo alla precarietà della vita che ci rende fragili,
semmai è il contrario secondo me,
ci rende più forti ad accettare la vita.
baciotto affettuoso.
Marì

il 13/10/2010 alle 12:24

siamo come le foglie del mio giardino spesso mi fermo a indovinarne la caduta.
Saggezza che viene dall'esperienza la tua
L'ho letta con piacere.
abbraccio
ninomario

il 13/10/2010 alle 12:24

siamo come le foglie del mio giardino spesso mi fermo a indovinarne la caduta.
Saggezza che viene dall'esperienza la tua
L'ho letta con piacere.
abbraccio
ninomario

il 13/10/2010 alle 12:24

Sono stata cresciuta da una nonna molto saggia,
mi ha insegnato tante cose,
di cui una preghiera molto antica per la sera,
un giorno la pubblicherò.
Grazie Arturo del gradimento.
giornata serena.
Marygiò

il 13/10/2010 alle 12:27

pubblicala presto mary!!
baci
eos

il 13/10/2010 alle 12:32

Diciamo che ho immagazzinato la saggezza della mia dolce nonnina, ma la sai un'altra cosa,
a te Nino la voglio dire,
quando mi deve accadere qualcosa,
o di brutto oppure di bello nella vita,
mi viene sempre in sogno,
credimi è la verità sacrosanta.
va bene che tu non ci credi però ti giuro
che è proprio così.
Tvb. Marì

il 13/10/2010 alle 12:33

ti è piaciuta veramente perchè mi hai commentato due volte amico mio caro, permettimelo di dirlo,
sei un tennerone.
salutoni.
MARI'

il 13/10/2010 alle 12:35

La pubblicherò per domani te lo prometto Eos però devo fare anche la traduzione perchè è in dialetto Carertano,
dalla mia bibisnonna, pensa che i miei sei nipoti la sanno a memoria e la recitano tutte le sere,
la Madonna libera a tutti quelli che la recitano
da tutte le disgrazie credimi sulla parola.
grazie Eos per il tuo interessamento.BBB Marì



il 13/10/2010 alle 12:51

Fatto, uscirà domani se la pubblicano Eos accontentata OK? Marì

il 13/10/2010 alle 13:38

Ti ho accontentata Eos,
spero la pubblicheranno domanu oppure stasera perchè cìerano solo sei poesie da pubblicare. ciao tesoro,
e recitala tutte le sere prima di dormire OK?
BBB Marì

il 13/10/2010 alle 14:02

graziissime mary! Se un tesoro! la imparerò anch'io a memoria e la reciterò tutte le sere.
baci baci baci
eos

il 13/10/2010 alle 15:11

Grazie del gradimento Riki,
mi dispiace di non aver fatto la traduzione ma credo che sia capibile per me,
il mio dialetto Casertano è un napoletano Italianizzato,
lo dico sempre.
ti auguro una felice serata.
vai a leggerti e scrivitela la preghiera
che ti porterà bene se la reciti al mattino.
ciao alla prossima.
Marygiò

il 13/10/2010 alle 19:32

ancora un'altra cosa ti volevo dire
per farti sentire una principessa,
quando ti svegli la mattina e vedi
ringrazia Dio,
e se scendi e cammino
ringrazialo di nuovo
poichè questo ti rende autonoma
e non chiedere aiuto
a nessuno nella vita!!!
messaggio ricevuto?
ti voglio bene
oggi non te lo avevo ancora detto
Marì

il 14/10/2010 alle 10:03