PoeticHouse - Il Portale dei Poeti e della Poesia
Pubblicata il 11/04/2010
Quando vegnerà beo
El ceo xe verserà,
me vesto de festa.
Doman, se se pol far, farò.
Doman xe vederà,
an cuo,come el tempo
so gnognoeo e me fermo
sora a bagoina a pensar:
“che el tempo ciapà vanti ,
xe bon pei soti”.

“Il tempo che s’avvantaggia
è buono per gli zoppi”

Quando verrà il bel tempo,il cielo s’aprirà,
mi vestirò di festa.
Domani se si può fare ,farò.
Domani si vedrà,oggi,come il tempo sono malinconico e mi fermo sopra un bastone da passeggio
a pensare: “Che il tempo che s'avvantaggia è buono per gli zoppi.”
  • Attualmente 5/5 meriti.
5,0/5 meriti (1 voti)

anche la malinconia va vissuta fino in fondo e quando arriva è giusto mantenere i suoi ritmi lenti.
C'è un tempo per tutto e va rispettato perchè siano davvero momenti di vita.
Bello il dialetto veneziano, peccato non sentirti recitarli i tuoi versi.
un abbraccio eoskarma

il 11/04/2010 alle 18:39

è vero cara ,è un tempo che corre inesorabilmente ,gli abbiamo dato un'accelerata anche mentale ,forse i limiti che il tempo impone sono salutari per vedere di nuovo al rallentatore gli attimi ,e forse sana autoironia ,salutone cate

il 11/04/2010 alle 18:44

è bello il linguaggio di tutti i dialetti ,io sono sarda ,ma vivo in veneto ormai da 30 anni ,e ci saranno mille errori ,ma mi diletto ad entrare in un linguaggio cosi musicale .ciau cate

il 11/04/2010 alle 18:46

Volevo segnalare il Premio Laurentum Online sezione vernacolo e lingua italiana: partecipazione gratuita. Nella giuria: giuria, presieduta da Gianni Letta e composta da eminenti protagonisti del panorama culturale italiano: Angelo Bucarelli, Corrado Calabrò, Gianluca Comin, Maurizio Cucchi, Simona Izzo, Raffaele La Capria, Mauro Mazza, Francesca Merloni, Mauro Miccio, Maria Rita Parsi, Davide Rondoni, Roberto Sergio e Maria Luisa Spaziani.
www.premiolaurentum.eu/Premi/PremioOnline/Default.aspx

il 21/04/2010 alle 14:13