Stasera 'o cielo è a lutto,
nun c'è manco 'na stella
e pur''a luna
...s'è data spersa.
Stò fore 'a stu balcone
e guard''o cielo,
...me pare strano
nun vedè 'na luce.
E' triste chesta serata,
comme stu core mio
ch'è sulo,
cu 'na malincunia
ca pesa assaie,
suspira, affanna, coce
e nun se calma.
Sbatte sul'isso
cu 'na fiamma viva
che abbruce pure
l'anema 'e chesta vita mia.
Ma che me 'mporta che
'a luna s'è addurmuta e
che 'e stelle sò scumparse,
quanno 'e penziere mie
...vanno luntano,
mentre 'stu core resta
...'mmiez''e pene.
Nun pozzo durmì chiù,
tutto me manca
quanno me manchi tu...
e nu turmiento me resta
'mpietto.....
io nun me scordo 'e te!.


Il Cielo a lutto

Stasera il cielo è a lutto,
non c'è neanche una stella
e pure la luna
...s'è data dispersa.
Sto fuori al balcone
e guardo il cielo,
...mi sembra strano
non vedere una luce.
E' triste questa sera,
come questo cuore mio
che è solo,
con una malinconia
che pesa assai,
sospira, affanna, brucia
e non si calma.
Sbatte da solo
con una fiamma viva
che brucia anche
l'anima di questa vita mia.
Ma che m'importa che
la luna s'è addormentata
e che le stelle son scomparse,
quando i miei pensieri
...vanno lontano,
mentre questo cuore resta
...in mezzo alle pene.
Non posso più dormire,
tutto mi manca
quando mi manchi tu...
e un tormento mi resta
in petto.....
io non mi scordo di te!.