non farti per nulla questo complesso! le tue non sono barzellette!
non tutto ciò che fa ridere o sorridere o diverte è barzelletta!
come, non tutto ciò che è sofferto e viene dal cuore è poesia!
mi piace molto il tuo modo di scrivere ma non puoi certo pretendere che qualcuno commenti o prenda seriemente i tuoi scritti ... la verità sono convinto si trova sempre dopo una gran risata!
caro Vito, per giungere al cuore delle cose che vuoi trasmetterci talvolta è necessaria una spiegazione o traduzione letterale , ...ciao. anna
il dialetto è la forma che arriva più diretta,le sue sfumature sono a volte intraducibili, per questo mi dolgo di non conoscere a pieno la bellezza dei nostri dialetti.
L'ironia e la salacia sono le forme che più si avvicinano al mistero della vita
