‘Na rerute merakuele fà
Prime ka u sóle akkumbaréje
d’ò’ skarajazze lòkke s’avezéje
è, kum’è òggnè matine, ò’ cèsse và
p’i suvrizzje suje kume sèmbe fà.
‘A vòrze, d’a mugghjér’appreparate
k’u kurréde k’ò spetal’adda purtà,
ndròne kum’a rrè sópe ‘a sègge stà.
K’a facce de nu kunnannat’a mmòrte
‘a kap’a ‘tturn’a ‘tturne arrevóte
pe vvedè ‘a kasa suje ‘n’ata vóte;
dòppe vèrz’u prunde sukkurze vace
d’u spetale de Lucére è dda llà
ò’ reparte de kerurggìje véne
mannate pekkè ‘na uallere s’adda fà.
P’a pavure kè nuvande i face
pe ndèrre kuas’assemègghje ka vace,
ma ‘a rerute d’u perzunal’a llà
tanne tanne u face arrepegghjà
è i fórz’i dà p’u tagghje affrundà.
Dòppe u tagghje, ‘na bbèlla rerute
de mideke, mbermir’è nzervejìnde
ò’ skarajazze te pòrte, dànnete
feduceje dind’a ‘na uareggiòne
ka sènz’avete priste arrevarrà.
Vune pe vune nnummunà i vularrìje
p’a paleme d’u mègghje asseggnà,
ma u kóre nen me u dice d’u fà
pekkè tuttekuande sònne assaje
diggne d’a paleme d’u mègghje avè.
Certamènd’abbesuggna addengrazzjà
kuilli rerute, kuilli mude de fà
duce assaje è cchjìne dìammòre
(è kase pròbbete lassen’i uaje lóre!)
ka nda ‘na famigghje te pare de stà
è nnò nda nu spetale pe tte kurà.
Nu grazzje, pure si poka kòs’éje,
a tutte vuje d’a kerurggìje vògghje dà
a nnòme d’i malate ka vènen’a kkuà!
24/05/2008 – ore 5,45
Chirurgia generale
Un sorriso miracoli fa
Prima del sorgere del sole
dal letto si alza
e, come ogni mattino, si reca in bagno
per i soliti suoi servizi personali.
La borsa, preparata dalla moglie
con il corredo da portare all’ospedale
sta sulla sedia come un re sul trono.
Con la faccia di un condannato a morte
si gira tutt’intorno
per dare uno sguardo alla sua casa;
dopo si reca al pronto soccorso
dell’ospedale di Lucera e di lì
al reparto di chirurgia viene
mandato per operarsi di un’ernia.
Per la paura che gli fa novanta
per terra sembra quasi di cadere,
ma il sorriso del personale del reparto
immediatamente lo rianima
e lo rimettono in forza per l’intervento.
Dopo l’operazione, un bel sorriso
dai medici, dagli infermieri e inservienti
al letto ti accompagna, dandoti
fiducia in una guarigione
che senz’altro presto arriverà.
Uno per uno vorrei nominarli
per assegnare loro la palma del migliore,
ma il cuore non me lo consente di fare,
perché tutti sono
degni della palma del migliore.
Certo bisogna ringraziare
quei sorrisi, quelle maniere di fare
assai discrete e piene d’amore
(alla proprie case lasciano i loro guai!)
che ti fanno sembrare di stare in famiglia
e non in un ospedale per curarti.
Un grazie, anche se è poca cosa,
a tutti voi della chirurgia voglio dare
a nome degli ammalati che vengono qui!