bellissimo questo sogno...
le 'dù ova glieli avresti dovuto daà..
può darsi che anche 'nfracidite potevano servire da lassù a darle 'ntesta a quarcuno quaggiù..
vedrai che tornerà a riprendelle..
grazie max m'hai fatto rìde...
pensi che voterebbe quattro sì?..
ciao roberto
..ma allora ..parli anche toscano.Allora ..pensi anche...toscano.
Da noi 4 sììììììììììììììììììììììììììììììììì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A te devo confidare che mia nonna Isola ,veramente mi chiese du' ova(30 anni fa)...mentre moriva ..anzi ..era già morta!
Strana gente la toscana.
Questo dolcissimo pagano campagnolo ricordo..mi è tornato adesso in mente:ho capito il messaggio di mia nonna Isola Penelope,padrona della dispensa alla quale sempre pensava.(altro che referendum:le uova me le dava perchè pensava mi facessero bene...e questo a lei premeva! .lungimirante)
ciao,abbraccio
hai ragione cara nat...ma noi toscani pensiamo (scioccamente)essere facile capire per chiunque il nostro dialetto.
Del tuo non ho capito da"mandi1...in poi"
Che vordì?
ciao,abbraccio
Che carina..questa poesia....poi scritta in dialetto toscano rende di più!.,non ho capito la parola dindà(sta per andare?) Ciao Max,un caro abbracco da Dory..
Da mezza ligure e toscana ho apprezzato sia la forma che l'ironia... molto divertente e anche saggia...
Bacioni
MR
Ah... massimo, sei satiro e "penna" da iscrivere a grande merito nell'albo d'oro dei Poeti. Questa tua dice molto più di quello che si legge... bravo, bravo e bravo. Leggano lor signori, leggano come s'ha da parlare dei "vezzi" del progresso! Complimenti sinceri, un abbraccio con allegato bacio rosato... mmmm, forse è meglio che andiamo in bianco come l'ova stavolta che se poi nasce maschio eh?;-))))
traduzione dal furlan se mi ricordo ancora, cara nataragje...
tu guarda che non capisco nulla della mia lingua, guardate se io so tradurre oltretutto non so neanche scriverela... mandi (è intraducibile) ad uno a uno, a tutti i ragazzi un bacio. Perdonami cara, è solo un tentavivo, vecchie riminescenze di 14 in terra friulana. Ai quei tempi ero una donna quasi felice. Quanti bei ricordi hai evocato nataraje... grazie! un abbraccio
Donatella
dory cara...grazie!
dindà=di 'n 'dare=di andare:hai azzeccato.
ricambio il caro abbraccio
grazie MR...apprezzo molto il tuo pensiero che mi inorgoglisce.
bacioni
Mi vizi e mi confondi...però..azzecchi!
Non perchè debba essere iscritto...(troppo buona e di mia parte;ma ne sono commosso lo stesso),ma perchè...sei entrata nel paradosso del mio dire,compresa la forma tecnica:sonetto,endecasillabi,rime alternate...che contrastano con l'attualità dell'argomento referendario:chi avrà ragione infatti?
Non dò risposta:come potrei?
Ma tu hai capito fra le righe:grazie.
Grazie anche per i complimenti.Per quanto riguarda i figli...meglio le ..uova,almeno stanno zitte!!!!!!!!
bacio rosato
BELLA VERSIONE SU UNA QUESTIONE APERTA. ESERCIZIO DEMOCRATICO IL TUO. E DA POETA SAI ESSERE VECCHIO VOLPONE IRONICO. BELLA L'ARMA DELLA SATIRA. GIùGIù A LORD LUPUS
nel precedente comm. mi chiami..maestà.
Adesso lord.
mi squalifichi!!!!!
ah ah ah !!
grazie caro amico,sei un vero amico
Meno male!...perchè è molto simile a do' vai?= dialetto napoletano
Ciao Max, ricambio il bacio+ un abbraccio
Dory
se avesse potuto sentire le cazzate di questi giorni, la tu' nonna, le ova le avrebbe fritte....
siiiiiiiiiiiii
smack pat
oppure le sarebbero piaciute...come a me,...in un solo modo:sbattute.
ps:sbattute...nel muro!
smack
