Leggera e fluttuante come una piuma d'oca,
cadi dolcemente come la neve senza far rumore
Al tatto sei come una piuma d'oca,
ma quando colpisci con le parole sei una scure
Le pergamene su cui scolpisci le tue parole,
a suon di inchiostro di china, sono inermi davanti alla tua potenza.
In te c'è una simbiosi tra la forza della parola e della natura al tempo stesso
Usarti in modo improprio è deleterio,
ma anche lasciarsi soggiogare dal tuo fascino è rischioso.
Sei l'unica in grado di tirar fuori dalla mano che ti usa ogni minima sensazione, emozione e sentimento.