Traduzioni Falliche del Mio Aldiqua

(In un volo a spirale schiantarsi)

tempesta di chiodi rossi,
arrugginiti man mano,
sgretola le vertebre
di pensieri da me fuggiti
sulla montagna incantata,
dove l’eredità del talento
s’accuccia fra le maree.

(sul profumo dell’agapanthus)

seguo le parabole incaute
della precarietà disordinata,
nel labirinto di idee al collasso,
lasciando perle nei solchi fangosi,
arati da lingue di ghiaccio
in cerca di sollievo dopo la morte,
quando anche la mia firma
sarà diventata irriconoscibile.

(cercando di seminare)

sogni bagnati a sudario
m’avvolgono sommessi,
in un sorriso immaginario.

(Occasioni perdute)