Mi tagliò il dito- ho danno,
la foglietta verde non risana,
la foglietta verde non risana,
baciami, mio caro, sarò sana.
la foglietta verde non risana,
baciami, mio caro, sarò sana.
oh, che bel ragazzo, ché rosa,
vorrei, che lui con me si sposi,
non darei lavoro a lui- no, mai, mai, mai,
solo per bellezza, lo sai?
oh, quel tizio là, come si chiama?
quello, che sorridere ama?
lo amerei con buonavoglia,
se solo mi chiamasse la moglie.
traduzione dal'ucraino di Ivan Petryshyn
https://pisnya.com/37-sofia-leshyshak-porizala-palchyk.html
https://www.youtube.com/watch?v=v-aq-d5pqy0