E, mi diceva: ma tu non lo fai bene! No, anzi, gridava!
la guardavo: quella piccola urlante, che non sapeva pronunciare bene né l' inglese né il russo. Quella mi diceva. Ma dai! Si chiamava una dirigente, però, per i motivi fonetici, mi piace chiamarla "gerente" con una "h".
quella donnetta osava gridare a me, un ex-professore delle università! Ma dove era quel direttore? Non c'era. Volava per fissare le corde, tutte bagnate.
dicevo: ma, Lei, crede in Dio? La risposta: e se non credessi? Che avrebbe fatto? Niente
Pensavo: e, qual sarebbe il motivo per lei di andare in chiesa? Spero, che lo avrebbe capito.
quell' altra assomigliava a un pitone: l'odio - dentro, e la neutralità odiante - fuori.
e non tutto. La terza, una grande margarita del campo era pronta a picchiarmi nell'ufficio. Per quale causa? Non si sa. La pitone mi ha detto: ti ho assunto solo per due anni. E, pensa tu! Io parlo 5 lingue, e lei - solo due! Io parlo con qualsiasi cliente, e lei - no. E io sono brutto?!
una storia tragica della ricerca della libertà e la felicità in quell'ufficio si risolvette facilmente.
le forze della salvezza mi hanno dato un' influenza. Io non potevo lavorare, e quelle belle donne mi hanno licenziato.
il presidente della ditta mi avvisi: non cadere!
no, non ho caduto. Lo schifo delle attitudini mi facevano infelice
E quei pettegolezzi mi ammazzavano il cuore e lo stomaco.
non sentì mai degli urli. E non vedevo quelle faccia delle streghe.
salvato. Grazie a Dio!

ivan Petryshyn