A cchi llecca la CÉnnere nun dajje la farina! (1)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
gian Fasscio(2), fin da quann'è 'ncominciato
er teatro de Sirvio Bbercojjone(3)
s'è ttenuto la parte der Buffone
e, ffin'a oggi, quella ha recitato...
fussi pe' llui, er Tanghero Pelato(3)
starebbe bbene drent'a 'm ber burone
ma ssiccome jje sserve protezzione
jje fa dda leccapalle a bbòmmercato.(4)
l'indole sua starebbe co' Tteodoro
“Er Pecora” Bbòntempo(5) e cco' Lla Russa(6)
ma pper adesso strisscia, lisscia e bbussa(7)
a la faccia de li mortacci loro!
dice: "Ggiorno verà cche ll'Italiano
leccaculo ce bbacerà le mano..."(8)
(Rossopasquino
da “dice er PROVerbio”, Ottobre 1996)
glossarietto E note:
^^^^^^^^^^^^^^^
1. Proverbio: “Non sprecare farina per chi è abituato a leccare la cenere!”
2. Gianfranco Fini, Presidente di Alleanza Nazionale, primo firmatario dell’alleanza di Centro Destra col personaggio della nota 3.
3. Indovìnala, grillo!...
4. A poco prezzo; Accontentandosi di poco...
5. Teodoro Buontempo, notabile neo-fascista, di indole vetero-fascista! (Incidentalmente concittadino dell’A.)...
6. Ignazio La Russa, come Teodoro Buontempo (ma non è concittadino dell’A.!...)
7. Traslato dal gioco del tressette: per il momento va liscio, in attesa di un gioco migliore.
8. È noto ai più che sin dall’inizio dell’alleanza suddetta, Gianfranco Fini spera di essere il successore del suo socio di maggioranza! Ad oggi le sue aspettative sono andate sempre deluse: mangerà ancora cenere!
(guga – le note sono state inserite in data 04/05/2007)