mbutéve èsse ka magge, u mése
andò ‘a nature sckuppjéje ndutte
i bbellizze d’i kelure suje,
addedekate a Marìja Vèrgene,
mamme de Gesù, jenetrice de kambà,
speranze è karetà. ‘Na presènze
d’ammòre k’akkògghje è avvrazze
tuttakuande ’a umanetà ke tenerèzze.
magge, trèndùne jurne a Marìje
addedekate, pe trasì mbaróle
ke Ghèsse è Ce dà ‘a despunibbeletà
nòstre a ‘ccettà i designe de Dìje;
a ci’arrapì, sòtte ‘a uida suje, a l’avete;
a amà sènza risèrbe ki éje
nd’u bbesugne. Sanda Mamme de Dìje,
tu k’haje jenerate u Sarvatóre nustre
jìnghe i kure nustre k’ammòre tuje
mbenite, fenakkè kume già akkadute
a Sambrangiske Andònje Fasane
è a tande ati Sande, addevendà
putime kume a lóre semmenature
de karetà è de speranze. Sìje Tu,
ò Marìje, ‘a majèstra nòstre d’u kambà;
akkumbagnece ke mane nd’i jurne
nustre, ò fònde nesaùrìbbele d’ammòre,
pe prutèggece d’ògnè male è tendazjune.

non poteva essere che maggio, il mese
in cui la natura esplode in tutta
la bellezza dei suoi colori,
dedicato a Maria Vergine,
madre di Gesù, genitrice di vita,
speranza e carità. Una presenza
di amore che accoglie e abbraccia
tutta l’umanità con tenerezza.
maggio, trentuno giorni a Maria
dedicati, per entrare in colloquio
con Lei e dichiararle la disponibilità
nostra ad accettare i disegni di Dio;
ad aprirci, sotto la sua guida, all’altro;
ad amare senza riserve chi è
nel bisogno. Santa Madre di Dio,
tu che hai generato il nostro Salvatore
riempi i nostri cuori con il tuo amore
infinito, affinché, come già accaduto
a San Francesco Antonio Fasani
e a tanti altri Santi, diventare
possiamo come loro seminatori
di carità e di speranza. Sii Tu,
o Maria, la nostra maestra di vita;
accompagnaci con mano nelle giornate
nostre, o fonte inesauribile d’amore,
per proteggerci da ogni male e tentazione.