Prima parte
l’uomo è l’unico essere che conosco
che non assomiglia quasi mai a se stesso:
tutti i cani del mondo sono cani
dal piccolo chiwawa ai grandi alani,
sono tanto affezionati ai lor padroni
e proteggono la casa dai ladroni.
anche tutti i gatti son gli stessi
agili, furbi e molto pittoreschi;
e le mucche allora? Cambia il mantello
ma il carattere rimane sempre quello.
il coniglio come la lepre è pauroso,
il rospo del fiume è inerte e ombroso.
ne hai visto uno e li hai visti tutti
siano belli, passabili o assai brutti.
l’uomo invece è una razza a parte
sembra combinato con molta arte:
da un lato un cervello e un corpo tale,
dall’altro uno spirito animale:

avevo un amico agitato e duro,
pareva che fosse proprio un toro,
lui per un nonnulla si arrabbiava
guardava storto e poi ti caricava
e anche se “stà calmo!” tu gli dici
continuava a sbuffar dalle narici.

un altro, fianchi bassi e voce roca,
parlava e camminava come un’oca,
la sua mente era un poco stravagante
con la testa piccola e la bocca grande,
bastava dirgli una cosa un po' privata
che lui la raccontava all’impazzata.