Dolce sorriso,
questo ho visto oggi sul tuo viso.
Come un quarto di luna brillava,
e tutto il cielo di gioia irradiava.
Perle son i tesori
che celano le tue rosee labbra.
Profuma la tua pelle come lavanda
bagnata dalla fresca rugiada di maggio.
I tuoi capelli di grano riflettono i caldi raggi solari,
mentre gli occhi così ridenti
splendevano più dei tuoi denti.
Dolce sorriso,
questo si rifletteva nel Garda stamani,
bello ed elegante come il volo dei gabbiani.
