Grazie, gentilissima. Non sempre mi cimento in lingua napoletana, forse varrà la pena di insistere. :-)
Felice giornata
molto accorata questa tua bella poesia , sono stata di passaggio a Napoli proprio 5 giorni fà per prendere la nave che mi riportava casa , mi son guardata intorno cercando i segni dello scempio , ma con grande piacere ho visto cassonetti vuoti e strade pulite , e credo che la zona del porto come in ogni città dovrebbe essere la più sporca , quindi spero che questa mia testimonianza possa ridarti un pò di fiducia . ciao un sorriso veronica.
La mia poesia è datata inizio anno quando davvero "lo scempio" era enorme e drammaticamente visibile ovunque. Ora, come tu confermi, va già meglio, resta però ancora tanto da fare...abbiamo solo lavato il viso.
Grazie della testimonianza e dell'attenzione ai miei versi.
Felice giornata
Il dialetto napoletano lo capisce anche uno che di Napoli non è. Si sente che viene dal cuore. Fosse scritto in italiano non renderebbe affatto perchè ogni parola ed ogni aggettivo ha il suo "sapore"...
Semplice, onesta, schietta, bravo! continua così
(sperando che gli "altri" non continuino così...)
Fabio
Tutto quello che dici è giusto ma anche i napoletani devono darsi una mossa e rimboccarsi le maniche.
Statte bbuono Andersen!
Jul
Mi permetto di rimarcare una cosa che forse non hai colto. I versi in chiusura fanno riferimento a due cose che reputo essenziali: 1) una politica onesta (che in parte dipende anche dai napoletani - vedi possibilità di cambiare attraverso il voto) 2) la raccolta differenziata il cui buon esito è proprio imputabile a tutti noi napoletani. Come vedi io auspico che la "mossa" ci sia eccome.
Grazie sempre per il tuo contributo critico.
Felice serata