I tagliagole erano a casa mia:
hanno detto: "rassegnati",
ma io non ho paura
perchè confido
nel mio fido Kala
e nel fiuto di Darja,
affettuosa cagna maculata,
compagna da una vita
su questa montagna ostile.

ho cambiato il mio nome cento volte,
ho perso moglie e figli
ma ho tanti amici,
ho tutta la terra curda.

un vecchio ci ha nascosti
in una soffitta per tutta la notte.
quando l'hanno preso
è morto senza stupore.