La sera prima della befana,
ricordo eravamo a letto
nella stanza centrale in casa della zia.
Io ero assonnatissima,
mio fratello continuava a farmi dispetti.
Mi disse se sei brava,
stanotte ti faccio scoprire una verità.
Io avevo sonno, ma ero anche ansiosissima.
Ad un certo punto udimmo dei passi cadenzati sui gradini di legno.
Noi ci coprimmo svelti sotto le coperte,
era in arrivo la befana.
Entro' in stanza senza accendere il lampadario
filtrava solo la luce fioca del corridoio.
Ci bacio' poi uscì calpestando i piedi a terra.
Mio fratello allora mi fece alzare
e mi prese per mano.
Camminammo per il corridoio
e poi giù per i gradini, silenziosamente.
Nella porta vecchia della zia ci stava
una fessura accanto alla cricca
prima spiò mio fratello e poi toccò a me.
Aria di allegria nella stanza,
mia zia e mia madre che ridevano
e sul tavolo i nostri cestini con dolci e regali.
Una persona era avvolta nella coperta grigia da stiro, che usava mia madre.
La riconobbi, perchè era tutta bucherellata.
Quando la figura tolse la coperta,
riconobbi mia sorella Caterina.
A me si strinse il cuore,
provai una grande delusione a scoprire ciò.
Al mattino non provai più lo stesso piacere a trovare il cestino colmo di doni.
Amareggiata, capii che era un falso gioco.