Oggi mi sposo
Con tutti gli uomini della terra.
Tutti abitanti
Di uno stesso mondo,
tutti presenti a questo ricevimento,
seduti a questa lunga
tavolata
a volte piena di cibo,
a volte no.
Ognuno ha il suo brindisi
Ed oggi
Tocca a me,
la lingua
è la mia terra,
è la strada
che il mio cuore calpesta,
è la mia famiglia,
la mia allegria…
sei ogni uomo
nel tuo fiato respiro
profumi alpini
misti
ad alghe verdi,
sabbia riscaldata dal mare
dove tocco
fredde foglie
di alberi secolari…

“ È n’onùr ppì mì stàr ‘menz a st’amic assettàt
Fazz nù brinds a tùtt l’invitàt “ *







* brindisi in dialetto Cariatese ( trad : è un onore per me star seduto in mezzo a questi amici, faccio un brindisi a tutti gli invitati )