a tuttekuande i taljane dike:
chjuttòste arréte se vace è nò
de cirte annanze pekkè kuale
facce de karavòne i puliteke
pènzene sckitte a spellà denare
è cettadine ka ndènene manghe da magnà.
ke lènga dòppje ò pòple dicene
de mbrateke mètte u dì de Gesù:
ame u pròsseme tuje pekkè éje
chjù facele ka udjà; daje l’ata
uange pekkè chjù facele éje
a jì kòndre; lebberìje ‘a kòcce
d’è prukkupazjune è fissete
sóp’a recèrke d’u règne de Dìje
è mbace ke tè è ke l’avete kambarraje.
nzanne angóre, i pulitece nustrale,
ka Davede è ‘a Sebbille kumane
prannungiate hanne ka venarrà
u jurne d’a ragge è kuillu jurne
pure u munne lóre ngènere jarrà!

a tutti gli italiani dico:
piuttosto indietro si va e non
di certo avanti perché qual
faccia di carbone i politici
pensano solo a spillare denaro
ai cittadini che non hanno neppure da mangiare.
con lingua biforcuta al popolo predicano
di mettere in pratica il messaggio di Gesù:
ama il prossimo tuo perché è
più facile che odiare; porgi l’altra
guancia perché è più facile
opporsi; libera la mente
dalle preoccupazioni e concentrati
sulla ricerca del regno di Dio
e in pace con te e con gli altri vivrai.
non sanno ancora, i nostri politici,
che David e la Sibilla cumana
hanno preannunciato che verrà
il giorno dell’ira e quel giorno
anche il loro mondo in cenere si dissolverà!