Era popo na bella giornata.. M'ero fatto pure er frigidarium e du foje de insalata... A na villa vicino, Plinio er vecchio scriveva de getto, mentre in piazzetta quarcuno cantava e se gonfiava er petto. Su via dell'abbondanza c'era un fiume de gente che se abbottava la panza, e vicino ar Dio Apollo staveno a fa la sagra der pollo. A ncerto punto, er cielo s'è tutto scurito... Che Nun se vedeva ne er parmo ne er dito... L'aria de getto s'è fatta pesante... Alche' ho pensato, sarà fiato de culo de quarche passante!! Ma fiato nun era pe la sorca de Diana.. Me sta a brucia' er culo o porcaputtana... Lapilli e zampili mo fioccano ar volo, Nun è pioggia fredda, ne palle de bolo. Er monte ruggisce e spacca i sentieri... La lava che scenne reclama dolori. Io so Plinio er giovane, c'avevo famija.. So morto stecchito, pareva na griglia.. So morto guardanno er fio che giocava, la moje cantava, er vento soffiava.. Ma nun c'ho rimpianti pe quello che è stato, in fonno ho vissuto in un luogo incantato.. Me poi vede' bene, sto dentro a na teca.. Vicino a quell'altro che sembra che caca. So un pezzo de marmo che guarda lontano, un fiero cantore de un monno più sano, rimiro chi passa a ogni bijetto, nun provo rancore nun sento difetto, so stato un buon padre, e questo lo ammetto.. Sorrido felice e canto un versetto.. Evviva Pompei.. Evviva la vita,in fonno m'e' parsa.. Sortanto na gita.